هذه ترجمة لكلمة القاها شاب ايرلندي يعيش في مانشستر (يصف نفسه كجمهوري ايرلندي). تعرفت على الشاب من خلال المشاركة في التظاهرات التضامنية مع الشعب الفلسطيني التي…
الكاتب: عزام محمد مكي
بعد الغزو البريطاني قامت (شركة بريتيش بتروليوم-BP) باستخراج ما قيمته 15 مليار جنيه إسترليني من النفط العراقي* على الرغم من انكار الوزراء في حكومة المملكة المتحدة…
الانقلاب المنسي ضد “الحليف الأكثر ولاءً”! بقلم: جون بيلجر ترجمة: عزام محمد مكي من على صفحته على (تويتر) يستذكر الصحفي الاستقصائي وصانع الافلام الوثائقية (جون بيلجر)…
الحرب البيولوجية والإرهاب! تأليف: فرانسيس بويل (Francis A. Boyle) ترجمة: عزام محمد مكي الفصل السادس الإرهاب المحلي: هجمات الجمرة الخبيثة على الكونغرس الأمريكي اتخذ تاريخ…
الحرب البيولوجية والإرهاب! تأليف: فرانسيس بويل (Francis A. Boyle) ترجمة: عزام محمد مكي الفصل الخامس الحرب البيولوجية الأمريكية ذات الصلة بانتهاكات القانون الدولي العراق: قانون نورمبرغ…
الحرب البيولوجية والإرهاب! تأليف: فرانسيس بويل (Francis A. Boyle) ترجمة: عزام محمد مكي الفصل الثاني صنع الأسلحة البيولوجية مراحل عملية صنع الأسلحة البيولوجية من أجل تطوير…
الحرب البيولوجية والإرهاب! تأليف: فرانسيس بويل (Francis A. Boyle) ترجمة: عزام محمد مكي (لاتشمل هذه الترجمة جميع فصول الكتاب وانما تقتصر على اربعة فصول، ستنشر تباع.…
كوبا الحرة ستصبح حرة من الكوفيد: خمسة لقاحات والعدد في تزايد……* بقلم هيلين يافي** ترجمة عزام محمد مكي. في 23 مارس 2021 ، قال رئيس…
اليوم العالمي للتضامن مع الشعب اليمني وصمت الحزب “الشيوعي” العراقي!عزام محمد مكيURUK1934@GMAIL.COMفي هذا اليوم، وردت لذهني حادثة تذكرتها من قراءة سابقة لإحدى الوثائق. هذه الحادثة تتعلق…
نبيل عبدالستار يتحدث عن 2020 الذي اكتشفنا فيه حماقة سياسيينا! ترجمة عزام محمد مكي أضغط على الرابط لمشاهدة الفيديو.. Nabil Abdulrashid_2020 – The Year We Found…
الجرح المفتوح.. عرض لكتاب: الدم المسفوك. عزام محمد مكي. uruk1934@gmail.com إهداء الى روح الفقيد الصديق السرياني الطيب صبري كيلون، وفاء لما وعدته به (سَيْفوُ) وتعني باللغة…
“نعومي كلاين تتحدث عن الصفقة الخضراء الجديدة والطبقة العاملة: “لا يمكننا الوثوق بطبقتنا الراقية!ترجمة . عزام مكي.تتحدث”نعوم كلاين” في هذا الفيلم عن ازمة التغير المناخي…
جورج منبيوت يفضح الفساد في قلب الحكومة والناجم عن فايروس كورونا! ترجمة .عزام مكي. لمشاهدة التقرير المصور..أضغط على الرابط https://drive.google.com/file/d/1tnua7n83Ba4aURlgS_ClmARUJpL6cdY5/view 2020-10-28
الّلابشر_ القسم الاول- العراق_الفصل الرابع! تاريخ النشر 2004UNPEOPLEBRITAIN’S SECRET HUMAN RIGHTS ABUSESMark CurtisPublished by Vintage 2004ترجمة: عزام محمد مكيuruk1934@gmail.com الجزء ألأول- العراقالفصل الرابعوزارة العدوان الجديدةمن النادر…
ساراتي بارتمان. قصة حياة فتاة من جنوب افريقيا. تعكس جذور العنصرية للأستعمار الاوربي. ساراتي بارتمان إعداد عزام محمد مكي. uruk1934@gmail.com تعكس حياة هذه الفتاة التي لم…
كتاب (اللا بشر)! ألإنتهاكات البريطانية السرية لحقوق الأنسان المؤلف: مارك كيرتيس تاريخ النشر 2004 UNPEOPLE BRITAIN’S SECRET HUMAN RIGHTS ABUSES Mark Curtis Published by Vintage 2004…
(إسرائيل) دولة عنصرية..فيديو مترجم! ترجمة واعداد عزام محمد مكي. لمشاهدة الفيديو..أضغط على الرابط https://drive.google.com/file/d/1OD15JDouPBXU7cELrj4BgkFFIFbkvi7R/view 2020-08-20
ملف مصور ومترجم عن قصة الفساد في العالم! ترجمة .عزام محمد مكي. لمشاهدة وسماع الفيديو..أضغط على الرابط https://drive.google.com/file/d/14YXUwP2pqfrK_WGTcQ7CNwbcIKCteNIJ/view 2020-08-11
الصحفي المرموق جورج مونبيت حول العلاقة بين الممارسات العنصرية الحالية وتاريخ الامبراطورية البريطانية!ترجمة:عزام محمد مكي لمشاهدة الفيديو المترجم…أضغط على الرابط.. https://drive.google.com/file/d/1zEa0B730MoUEYSGJHMXjMo_KkeIRbc2i/view 2020-07-30
تزايد التشوهات الولاديه في العراق!*Carol Dudek October 18, 2014بقلم كارول دوديك18 تشرين اول 2014 ترجمه واعداد:عزام محمد مكي.استضافت كلية الصحه العامه لجامعة كولومبيا اثنين من الباحثين…
كتاب.(اللا بشر)ألإنتهاكات البريطانية السرية لحقوق الأنسان! ترجمة: عزام محمد مكي. المؤلف: مارك كيرتيس تاريخ النشر 2004 UNPEOPLE BRITAIN’S SECRET HUMAN RIGHTS ABUSES Mark Curtis Published by…
مَن نهبَ مَن؟ عزام محمد مكي “إن امريكا هي الدولة الأولى في العالم التي مرت مباشرة من مرحلة البربرية الى مرحلة الانحطاط” الاديب الايرلندي الساخر أوسكار…
كتاب (اللا بشر) ألإنتهاكات البريطانية السرية لحقوق الأنسان! المؤلف: مارك كيرتيس تاريخ النشر 2004 UNPEOPLE BRITAIN’S SECRET HUMAN RIGHTS ABUSES Mark Curtis Published by Vintage 2004…
شركة(شل) تسرق مستقبل العراق الاقتصادي !…كيف ساهمت جهود شركة شل في رسم السياسة النفطية للعراق ترجمة واعداد: عزام مكي. تحت هذه الشعارات قام إتلاف “ارفعوا ايديكم…
ماذا نحن فاعلون……؟ عزام محمد مكي* لم تكن صورة المخطط الانكلو-امريكي الرامي لتقسيم العراق والمنطقة والسيطرة على مقدراتها الاقتصادية وتحطيم بنيتها الاجتماعية، كما هي واضحة هذه…
حصول العراق على بذور الديمقراطية الأمريكية!الفصل 10 من كتاب “ بذور للتهديم – البرنامج الخفي للتلاعب الجيني”(2007)تأليف F. William Engdahl————————–ترجمة: عزام محمد مكي.uruk1934@gmail.com————————–“إن السبب من تواجدنا…
السفير الامريكي في العراق ” نيكروبونتي”! هل سيحول العراق الى هندوراس الشرق الاوسط؟؟ اعداد عزام محمد مكي. لقد اثار تعيين نيكروبونتي كسفير للادارة الامريكية في العراق…
من يرعى الاجرام في العراق؟ ترجمة واعداد عزام مكي. نشرت جريدة الاندبندنت البريطانية في عددها ليوم الاربعاء 12 تشرين الاول ملخص لكتاب (الاحتلال : الحرب والمقاومة…
حياة الغطرسة في المدينة الزمردية! ترجمة واعداد: عزام مكي. تحت هذا العنوان اصدر المدير السابق لصحيفة الواشنطن بوسط في بغداد، راجيف شاندراسكاران ، كتابه الذي يصف…
خصخصة الحرب على العراق!!اعداد: عزام مكي.ادانت المنظمة الخيرية البريطانية ” الحرب على العوز” (War on Want) الحكومة البريطانية بالسعي الى خصخصة الحرب على العراق من خلال…