“حبيب”.. ملحَمة سورية إيرانية لبنانية على أرض الشام!

“حبيب”.. ملحَمة سورية إيرانية لبنانية على أرض الشام!

بحضور ممثلين دوليين
“حبيب”.. ملحَمة سورية إيرانية لبنانية على أرض الشام!
المسلسل المؤلف من 24 حلقة هو انتاج إيراني لبناني سوري مشترك خُصِّصَت له إمكانات إنتاجيَّة عالية.
2023-02-21
بعد أن كان مقرّراً عرضه في ذكرى استشهاد اللواء قاسم سليماني، يطل مسلسل “حبيب” في الأيام القليلة المقبلة على المشاهدين بنسخته المدبلجة إلى الفارسيَّة عبر القناة الثانية الإيرانيَّة، على أن يُعرَض في مرحلة لاحقة باللغة العربيَّة على قنوات يتمّ الإعلان عنها قريباً.

المسلسل المؤلف من 24 حلقة هو انتاج إيراني لبناني سوري مشترك خُصِّصَت له إمكانات إنتاجيَّة عالية، كتبه الإيراني “مرتضى شمسي” وأخرجه السوري “جود سعيد” وأشرف على انتاجه اللبناني “ناصر بحمد” ولعب أدوار البطولة فيه كل من الإيراني “أمين زندكَاني” واللبنانيين “أسامة المصري” و “مهدي فخر الدين” والسوريين “قمر خلف” و “لجين اسماعيل” و “علاء قاسم” و “يحيى بيازي” و “أمانة والي” و “ربى الحلبي” و “حسين عباس” و “مازن عباس” و “سليمان رزق” و “حازم زيدان”.

ويجسّد المسلسل التلاحم السوري الإيراني مع المقا ومة اللبنانية على أرض سوريا في مواجهة التنظ يمات التكف يريَّة من خلال حكاية مأخوذة من قصة حقيقيَّة بطلها هو “حبيب” (أمين زندكَاني) الذي يجسّد دور أحد أفراد الإستخ بارات العس كريَّة الإيرانيَّة والذي يحضر إلى سوريا في مهمّة استشاريَّة ويخ ترق مناطق سيطرة تنظيم دا عش ويحا صَر هناك وتطلب منه غرفة العمليات المشتركة للمقا ومة البقاء والتأقلم مع الواقع المستجدّ والعمل ضدّ تنظ يم “دا عش” من الداخل.

مدير شركة “فورميديا” المنفذة للإنتاج بالإشتراك مع “رواق هنر بارسيان” الإيرانيَّة ومخرج الأعمال الحر بيَّة في المسلسل ناصر بحمد رأى أنَّ غاية المسلسل لا تقتصر على تظهير الأعمال العس كريَّة في مواجهة “دا عش”، بل تتصل بمواجهة ثقافة “دا عش” ومشروعها الذي يُراد منه تد مير المجتمع والإنسان والحياة، وأنَّ الواقعيَّة كانت سمة العمل فلم يتمّ تقديم “دا عش” بصورة هزيلة مثلاً أو المبالغة باستعراض قوّة المقا ومة والج يش السوري بل الاعتماد أكثر على الإشارة والإيحاء وإظهار الجانب السوداوي الذي أطلت به دا عش ومن خلفها القوى المتآمرة، علماً أنَّ العمل الذي شارك فيه 120 ممثل وممثلة و4000 كومبارس شهد مشاركة قوات نظاميَّة من المقا ومة ومن الج يش السوري.

ويؤكد بحمد أنَّ العمل ليس سوى “باكورة” وفاتحة لسلسلة من الأعمال التي ستقارب الحرب السوريَّة من منظور المقا ومة ورؤيتها وفاء للتضحيات الكبيرة التي بُذِلَت على التراب السوري من الج يش السوري وحلفائه، وستلحقه أعمال أخرى منها ما انطلق العمل فيه فعلاً.

ويروي الممثل اللبناني أسامة المصري الذي يؤدّي شخصيَّة “جابر”، عن شعوره أثناء التصوير بأرواح المقا ومين من مواطنيه الذين سقطوا على أرض سوريا ترفرف في سمائها بعد أن أعادت شمسها مشرقة من جديد، و “جابر” هو الشخص الموثوق الذي يتميّز بمروءة ونخوة استثنائيتين والذي يُكلّف بمرافقة “حبيب” طيلة فترة وجوده في سوريا بسبب جهل الأخير بالجغرافيا السوريَّة.

أما الممثل اللبناني الآخر مهدي فخر الدين فيؤدّي شخصيَّة محوريَّة بصرف النظر عن مساحة الدور الذي لا يتعدّى “إطلالة خاصَّة”، فهو ممثل المقا ومة في غر فة العم ليَّات المشتركة بما يوحي أنَّه قا ئد وحداتها المتواجدة في سوريا، وهو الممثل الوحيد الذي استطاع تنفيذ مشاهده باللغتَين العربيَّة والفارسيَّة بحيث لا تحتاج إلى “دوبلاج” لإتقانه التامّ للّغتَين، وقد ساهم ذلك في تزخيم الشخصيَّة أكثر بحيث تتولى فضلاً عن مهمَّتها الرئيسيَّة مهمَّة الترجمة بين أعضاء غرفة العمليَّات من إيرانيين وسوريين.
#مهدى_فخرالدين
#أسامة_المصرى
#امين_زندگانی_بالعربی

https://www.facebook.com/100063631304096/posts/pfbid012CYA1UfBahctxUjP7Fi2tYJTx9opipHbvMXLeJ647hKpfH5V4wc9ndAvCfThaDyl/?mibextid=Nif5oz
‎2023-‎02-‎27