إيزفستيا تأثير الهزيمة: أحبطت روسيا جميع محاولات كييف احتلال جزيرة الأفعى بحلول 9 مايو! تحت العنوان أعلاه، نشرت “إزفيستيا”، مقالا حول الهزيمة التي انتهت إليها الخطط الأوكرانية المدعومة من بريطانيا للسيطرة على جزيرة الأفعى. وجاء في مقال أنطون لافروف ورومان كريتسول وكسينيا فيدوسيفا: أفادت وزارة الدفاع الروسية، الاثنين، بأن الوحدة الروسية، المرابطة في جزيرة زميني، أفشلت خطة كييف الموضوعة مع مستشارين بريطانيين لتنفيذ إنزال جوي وبحري فيها. وأثناء المحاولة، تم إسقاط ثلاثة قاذفات SU-24 ومقاتلة SU-27، بالإضافة إلى ثلاث مروحيات MI-8 تحمل عناصر من القوات الخاصة على متنها ومروحية هجومية من طراز MI-24. كما تم، خلال يومين من الهجوم المتكرر…
مقالات مترجمة
حول آفاق نظام الدفاع الصاروخي الخاص بالاتحاد الأوروبي! ديمتري ليتوفكين الاتحاد الأوروبي لديه احتمال واحد فقط، قبول كل شيء أمريكي فقط أو الاندماج في البنية التحتية العسكرية التي أنشأتها بالفعل الولايات المتحدة. مايو 6, 2022, 21:00 الآراء التحليلية صورة.EPA موسكو – (رياليست عربي): اقترح البرلمان الأوروبي على الاتحاد الأوروبي إنشاء نظام دفاع مضاد للصواريخ خاص به، وفق بيان لرئيس الفصيل القيادي في الهيئة التشريعية والتمثيلية للاتحاد الأوروبي – حزب الشعب الأوروبي (EPP)، مانفريد ويبر، طبقاً لوكالة “تاس – TASS“. ووفقاً له، على الرغم من تعزيز دول الاتحاد الأوروبي من خلال الناتو وقوات الرد السريع التابعة للاتحاد الأوروبي، يجب أن يكون…
بوتين لا يعتذر! بوتين لا يعتذر ولافروف لم يخطئ رامي الشاعر ما إن قال وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، بما قال إنه رواية “قد تكون مخطئة” حول أصول يهودية لهتلر، الأحد الماضي، 1 مايو، لقناة إيطالية، حتى قامت الدنيا ولم تقعد. أثارت تلك الكلمات هستيريا إسرائيلية معروفة ومحفوظة عن ظهر قلب، فاعتبرها وزير الخارجية الإسرائيلي، يائير لابيد “أمرا في غاية الخطورة”، ثم استدعى السفير الروسي لدى إسرائيل، للحصول على “توضيحات” بشأن تصريحات وزير خارجيته. وعلى الرغم من أن ما قاله لافروف هو بالفعل رواية محل بحث وجدل، بين مؤيد ومعارض، وبين ابتزاز سياسي لهتلر في عشرينيات القرن الماضي، أشعله خصومه…
ليس من مصلحة الغرب عزل روسيا! ترجمة: ابتهال أحمد عبدالغنى نشرت صحيفة ذا فاينانشيال تايمز مقالا بتاريخ 22 أبريل للكاتب إيفان كراستيف تناول فيه الإحباط الأوروبى من الشعب الروسى الذى لم يتحرك لوقف عداء بوتين فى أوكرانيا، وبالتالى فقدان الأمل فى إمكانية تغيير المجتمع الروسى، ومن ثم المطالبة بعزله عن العالم، إلا أن الكاتب يرى أن الغرب ليس من مصلحته عزل روسيا موضحا أسباب ذلك… نعرض من المقال ما يلى: بينما كان العالم يترنح من صدمة الغزو الروسى لأوكرانيا، بقى سؤال واحد دون إجابة. نيابة عن من أُعلنت الحرب؟ هل يقع غالبية الروس رهينة لطموحات بوتين الإمبريالية، أم أن…
عيد الخبز والحريّة! ترجمة: لينينا يشير عيد العمال إلى الأحداث المأساوية التي وقعت في شيكاغو في عام 1886. نزل آلاف العمال إلى الشوارع في الأول من أيار احتجاجًا على ظروف العمل الظالمة، بعدما أعلنوا الاضراب العام حتى تحقيق مطالبهم بتخفيض يوم العمل من 13 إلى 8 ساعات في اليوم. أدار المظاهرات المنظمات والنقابات، والجمعيات التي تشكّلت من اشتراكيين وأناركيين. استمرّ الإضراب في العديد من المصانع. وأمام مصنع ماكورميك هارفستر، أطلقت الشرطة النار على مجموعة من العمال، مما أسفر عن مقتل ستّة وإصابة 50 واعتقال المئات. نتيجة الأحداث الدمويّة، دعا قادة الحركة العماليّة الى مظاهرة احتجاجيّة في اليوم الرابع على الإضراب.…
العامل المكتئب كظاهرة اجتماعيّة في المنظومة الرّأسماليّة! تعريب: لينا الحسيني وفقًا لمنظمة الصّحة العالميّة، تُشير التقديرات إلى أنّ الاكتئاب يصيب أكثر من 300 مليون شخص في جميع أنحاء العالم، وأنّ حوالي 800000 شخصٍ ينتحرون كل عام، وأنّ 78٪ من حالات الانتحار تحدث في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل. الانتحار هو السبب الرئيسي الثاني للوفاة بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا. يشمل الاكتئاب أعراضًا مثل فقدان المعنى في الحياة، والتثبيط، واليأس، والشعور بالفراغ، والتعاسة، والضيق المنتشر الذي لا يمكن تحديده، وعدم الاهتمام بالرعاية الذاتية والأنشطة التي كانت مجزية في السّابق، والأرق أو فرط النوم، والتعب أو فقدان الطاقة والصداع…
الحقيقة المروعة بدأت فى الظهور.. بوتين قد يكسب الحرب! إعداد: ابتهال أحمد عبدالغنى نشرت صحيفة ذا جارديان البريطانية مقالا بتاريخ 24 إبريل للكاتب سيمون تيسدال تناول فيه التناقض فى موقف القادة الأوروبيين من الحرب فى أوكرانيا وتخاذلهم عن وضع حد لانتهاكات روسيا وتقديم دعم قوى لأوكرانيا… نعرض منه ما يلى: كان التناقض مذهلا؛ أطلق الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو جوتيريش فى نيويورك، مبادرة متأخرة، ولكن الحاجة ماسة إليها، لوقف الحرب فى أوكرانيا. وقال المتحدث باسم الأمين العام: «فى هذا الوقت الذى تتزايد فيه المخاطر والعواقب، يود (جوتيريش) مناقشة الخطوات العاجلة لإحلال السلام». وكشف أن الأمين العام للأمم المتحدة اقترح…
فلسطين بحاجة إلى اهتمام فوري لدرء أزمة الغذاء الكبرى رمزي بارود ترجمة: غانية ملحيس ترجمة لمقال د.رمزي بارود نشره في موقع” Counter punch “بتاريخ 22/4/2022، يعرض فيه المشكلة الأكثر إلحاحا في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ العام 1967، والتي تفاقمت بسبب الحرب الروسية – الأوكرانية. لكنها عميقة الجذور ، وتتمثل في “النقص الخطير بالمواد الغذائية الرئيسية والارتفاع الحاد في أسعارها” ويخلص بالقول بأن”هذا هو التهديد الوجودي الحقيقي”. معلوم أن الاستعمار الاستيطاني الصهيوني يتحمل المسؤولية الأساسية عن الازمات الفلسطينية المتلاحقة، ذلك أنه يحتكم لمبدأ استعمار أرض فلسطين وإبادة وتهجير ما أمكن من شعبها الفلسطيني الأصلاني خارجها، عبر الحروب التدميرية المتتابعة. وتجزئة ومحاصرة…
مجلة أمريكية: زائر غير منتظر دق الباب على أسرة لاجئة في ألمانيا وطلب منها إخلاء المنزل للأوكرانيين! أفادت صحيفة “فورين بوليسي” بأن ألمانيا شردت اللاجئين الأفغان وطردت المئات الذين فروا من حركة “طالبان”، لإفساح المجال أمام اللاجئين الأوكرانيين. ونشرت الصحيفة قصة عائلة أفغانية لاجئة، مشيرة إلى أنه “عندما كانت مريم أروين تتناول الإفطار مع زوجها وابنتيها الصغيرتين، قرع الباب وكان هناك زائر غير متوقع في الخارج، وهو عامل اجتماعي يطلب من الأسرة إخلاء منزلها للاجئين الوافدين حديثا من أوكرانيا في غضون 24 ساعة”. وقالت إن “أروين (33 عاما) ناشطة اجتماعية ولاجئة من أفغانستان وصلت إلى برلين في أواخر يناير، هربا…
عملية دفاعية استعراضية: لماذا بدأت تركيا الحرب في العراق! تحت العنوان أعلاه، كتب غيفورغ ميرزايان، في “إكسبرت رو”، حول انتهاك تركيا للقانون الدولي ولسيادة العراق وعدم اتخاذ الغرب أي إجراء ضدها. وجاء في المقال: أعلنت تركيا، في 18 أبريل، بدء عملية عسكرية ضد “إرهابيي” حزب العمال الكردستاني، المتمركزين في كردستان العراق. تتضمن هذه العملية ضربات بالصواريخ وبقنابل ضخمة على القواعد الكردية، واجتياح القوات التركية للأراضي العراقية. من وجهة نظر أنقرة، فهي تمارس حق الدفاع عن النفس المنصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة، بزعم أن حزب العمال الكردستاني يستخدم أراضي كردستان العراق لمهاجمة تركيا. وتؤكد السلطات التركية أنها لن تحتل شيئا…
اكسبيرت رو الولايات المتحدة حضّرت أخباراً سيئة لأوروبا التي تنتظر الغاز الأمريكي! تحت العنوان أعلاه، كتب سيرغي مانوكوف، في “إكسبرت رو”، حول عجز الولايات المتحدة عن تعويض أوروبا عن الغاز الروسي قبل خمس سنوات من الآن. وجاء في المقال: تواجه محاولات زيادة إنتاج الغاز في الولايات المتحدة مشكلتين جديتين. يمر منتجو النفط الأمريكيون بأيام ساخنة، فالطلب على الغاز الطبيعي المسال في أوروبا، التي تسعى للتخلي عن الغاز الروسي، مرتفع للغاية، وجميع المحطات السبع للغاز الطبيعي المسال على ساحل الخليج المكسيكي تعمل ليلا ونهارا. بدأ الأمريكيون بيع الغاز المسال، الذي صنعوه في البداية من الغاز الصخري، قبل ستة أعوام. حاليا، تبلغ…
أرغومينتي اي فاكتي… رد روسيا الواجب على العقوبات! تحت عنوان “أنبوب للغرب؟ حول ردة فعلنا على العقوبات الغربية”، كتب أليكسي بيسكوف، في “أرغومينتي إي فاكتي”، حول ما ينبغي أن تفعله روسيا والصين في مواجهة أمريكا قبل فوات الأوان. وجاء في المقال: قال الرئيس الأمريكي جو بايدن إن التضخم في الولايات المتحدة، في شهر مارس، كان بـ 70٪ منه، نتيجة للعملية العسكرية الروسية الخاصة في أوكرانيا. وفي وقت سابق، ربط التضخم القياسي الذي لم تشهده البلاد منذ 40 عاما بالعقوبات المفروضة على روسيا. وفي الصدد، قال المحلل البارز في رابطة المتخصصين في العمليات المعلوماتية، قسطنطين ستريغونوف، عن سبب عدم إقدام روسيا…
كيف أصبحت أوكرانيا الحديثة دولة نازية على شاكلة ألمانيا الهتلرية! المحلل السياسي/ ألكسندر نازاروف منذ الغزو المغولي عام 1240 وحتى انهيار الاتحاد السوفيتي في عام 1991، لم تكن توجد دولة مستقلة على أراضي أوكرانيا، وكانت أوكرانيا دائمًا جزءًا من دول أخرى. ومع ذلك، بعد انهيار الإمبراطورية الروسية في عام 1917 وبدء الحرب الأهلية، جرت عدة محاولات لإنشاء دولة أوكرانية كجزء من جهود النمسا-المجر وألمانيا لتقسيم روسيا وإضعافها. وكجزء من هذه المحاولة، احتلت ألمانيا الكثير مما يُعرف الآن بأوكرانيا في عام 1918 خلال الحرب العالمية الأولى والحرب الأهلية الروسية. حدد هذا الأمر مسبقًا توجه القوميين والانفصاليين الأوكرانيين نحو ألمانيا خلال المحاولة…
باكستان: إنقلابٌ ناعمٌ للإطاحة بالرّئيس الذي رفض أن يكون عبدًا لواشنطن! تعريب: لينا الحسيني بينما يتركز اهتمام العالم على الأزمة الأوكرانية، تحدث تطورات مأساوية في أماكن أخرى من العالم. لعل أهمها يتمثّل في محاولة الانقلاب الناعم الذي تجري في باكستان، البلد المسلح نوويًا والبالغ عدد سكانه أكثر من 220 مليون نسمة. منذ اللّحظة الأولى التي تولى فيها عمران خان السلطة، ترددت عبارة: “نظام” عمران خان على وشك السقوط. وهي نفس العبارة التي سمعناها في سوريا لسنوات والتي كانت تهلّل لاقتراب سقوط نظام الأسد. الأكاذيب المعياريّة التي يعاد تدويرها في الانقلابات الناعمة التي حدثت في دول أميركا اللاتينة، تُعاد روايتها في…
“مذبحة بوتشا”: ماذا ستغير وما الذي لن تستطيع تغييره؟ المحلل السياسي/ ألكسندر نازاروف بعد استعادة سيطرته على المناطق القريبة من العاصمة الأوكرانية كييف، شن الجيش الأوكراني حملة إرهابية ضد مواطنيه الذين تعاونوا أو تعاطفوا مع الجيش الروسي. لقد واظبت أوكرانيا على قتل معارضي النظام طوال 8 سنوات عقب انقلاب عام 2014، ومع اندلاع الحرب، انتشرت الفظائع النازية على نطاق واسع. ومع ذلك، وعندما سئل الرئيس الأوكراني، فلاديمير زيلينسكي، عن جرائم النازيين الأوكرانيين في مقابلة مع “فوكس نيوز”، أجاب: هم (النازيون) على ما هم عليه. لكن الصفاقة الأوكرانية والغربية وصلت إلى الحد الذي يحاولون معه تمويه ضحايا قمع الجيش الأوكراني ووصفهم،…
كيف درّب الناتو الجيش الأوكراني؟ تحت العنوان أعلاه، كتب سيميون فيبروف، في “أرغومينتي إي فاكتي”، حول التدريبات التي تلقاها الجيش الأوكراني لاقتحام مدن دونباس ومحاربة روسيا. وجاء في المقال: قال الأمين العام لحلف الناتو، ينس ستولتنبرغ، إن عشرات الآلاف الجنود الأوكرانيين سبق أن تدربوا وفقا لمعايير الناتو. وفي الصدد، قال محرر مجلة “الدفاع الوطني”، إيغور كوروتشينكو، لـ “أرغومينتي إي فاكتي”: “في السنوات الماضية، أعد الناتو الجيش الأوكراني لعمليات قتالية ضد روسيا. وشمل ذلك: التدريب وتنفيذ مناورات مشتركة، وعمل ضباط دول الحلف في الهياكل الرئيسية للقوات المسلحة الأوكرانية. وعمل مدربو الناتو ليس في أي مكان إنما في مقر هيئة الأركان العامة،…
الجيش الروسي يحضّر أكبر عملية منذ الحرب الوطنية العظمى! تحت العنوان أعلاه، نشرت “فزغلياد” مقالا حول خطة روسية محكمة للقضاء على أكبر حشد لقوات النازيين الجدد في أوكرانيا بصورة كاملة. وجاء في مقال يفغيني كروتيكوف وداريا فولكوفا وأليونا زاداروجنيا: القوات الروسية، وكذلك وحدات من جمهوريتي دونيتسك ولوغانسك، التي تتحرك لملاقاة بعضها من الشمال والشرق والجنوب، يجب أن تطبق قريبا الحصار على مجموعة دونباس من القوات المسلحة الأوكرانية التي يبلغ قوامها 50 ألف فرد. هذه هي الوحدات الأكثر تدريباً في الجيش الأوكراني، وهي في منطقة القتال منذ العام 2014، وهم مدربون جيدا ومحصنون. وبالتالي، فهزيمة القوات المسلحة الأوكرانية في دونباس هي…
مقالة مهمة حول امر خطير : محاولة إقتناص الفرصة لتأسيس دولة يهودية ثانية ! ترجمة وتعليق كفى الزعبي نُشرت قبل يومين في وكالة الأنباء الروسية ” انتي فاشيست”، مقالة في غاية الأهمية بعنوان ” الوسيط الاسطنبولي: هل يقود أبراموفيتش مباحثات سرية من أجل تأسيس جمهورية كولومويسكي الشعبية؟” وفي فحوى هذه المقالة فإن المحلل السياسي الروسي أيجور باريسوف، يقول إن أمريكا قد رفعت العقوبات عن الملياردير الروسي – صاحب الجنسية الاسرائيلية أيضا – لكونه الجسر الأخير – غير الرسمي، الذي لم يحترق بعد بين روسيا والغرب. ولتوضيح دور هذا الملياردير، فإن الكاتب يعود لشخصية يهودية أخرى، اوكراينية وفاعلة في المشهد الأوكراييني:…
فزغلياد ثلاث سيناريوهات غاز لأوروبا! تحت العنوان أعلاه، كتبت أولغا ساموفالوفا، في “فزغلياد”، حول تطورات محتملة في بيع الغاز الروسي لمستهلكيه الأوروبيين بالروبل حصرا. وجاء في المقال: حدد الرئيس بوتين موعدا نهائيا- حتى 31 مارس الجاري- للانتهاء من ترتيبات تحويل بيع الغاز إلى روبل. تعارض دول مجموعة السبع بشكل قاطع الانتقال إلى العملة الروسية. ومع ذلك، يرى الاقتصاديون أن السيناريو الأكثر خطورة، أي رفض أوروبا بأكملها “روبل الغاز” قليل الاحتمال. بالطبع، من المستبعد أيضا أن تزود روسيا أوروبا مجانا بالغاز. يوضح الخبراء أن القصة ستبدأ في التطور في الحادي والثلاثين من مارس، حين تنجلي التفاصيل المتعلقة بإجراءات روسيا، القانونية والعملية،…
موقع بريطاني يؤكد وجود قاعدة للموساد في أربيل: “لا داعي للاستغراب”! مؤخراً كشف مسؤول أمني عراقي في تصريح لوكالة رويترز عن ان الهدف الذي كان حرس الثورة الإسلامية في أربيل قد استهدفه خلال الفترة الماضية قد ضم اجتماعاً حضره مسؤولون إسرائيليون، حيث أكد في تصريحه انه “كان هناك اجتماعان في الآونة الأخيرة بين مسؤولي الطاقة والمتخصصين الإسرائيليين والأميركيين في الفيلا لمناقشة شحن غاز كردستان إلى تركيا عبر خط أنابيب جديد”. موقع ميدل ايست آي أشار في مقال له تحت عنوان “كيف تستخدم إسرائيل كردستان العراق كنقطة انطلاق لمهاجمة إيران؟” إلى ان “عملاء المخابرات والجيش الإسرائيليين يعملون الآن بهدوء في…
علاقة البنتاغون بالمختبرات البيولوجية في أوكرانيا! كتبت نتاليا بيكادوروفا، في “إزفيستيا”، حول ظهور اسم هانتر بايدن في الوثائق المتعلقة بإنتاج مسببات أمراض خطيرة في أوكرانيا. وجاء في المقال: في 24 مارس، أعلنت وزارة الدفاع الروسية اكتشاف وثائق جديدة تؤكد التمويل الأمريكي لتطوير مسببات أمراض لأغراض حربية في أوكرانيا. وعلى وجه الخصوص، تم نشر وثائق تتحدث عن البحث عن مسببات الجمرة الخبيثة- مشروع UP-2. وفي الصدد، قال العضو المراسل في أكاديمية العلوم الروسية، بيوتر تشوماكوف، لـ “إزفيستيا”: “المختبرات الممولة من وزارة الدفاع تعمل على دراسة الوضع الوبائي والبؤر الطبيعية. إن هذا العمل يتم عادة في البلدان المرشحة لاستخدامها عسكريا”. ومع ذلك،…
كوميرسانت…. تحت راية أبراهام…. RT كتبت ماريانا بيلينكايا، في “كوميرسانت”، حول اجتماع وزراء خارجية إسرائيل والولايات المتحدة مع أربعة وزراء خارجية عرب في صحراء النقب، وتجاهل الحقوق الفلسطينية. وجاء في المقال: توجه وزراء خارجية مصر والإمارات العربية المتحدة والبحرين والمغرب إلى إسرائيل، أمس الأحد، للمشاركة في أول قمة على الإطلاق للدول الموقعة على اتفاقات أبراهام. وانضم إليهم وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن. ومن بين الموضوعات التي تمت مناقشتها الأمن الإقليمي، بما في ذلك “الاتفاق النووي مع إيران”، والصراع في أوكرانيا. وقد وضع بلينكن لنفسه مهمة إقناع زملائه ببذل قصارى جهدهم لزيادة الضغط على روسيا، ومنعها من الالتفاف على العقوبات الغربية.…
لماذا لم ترد الولايات المتحدة على الهجوم الصاروخي الإيراني؟ كتب غليب إيفانوف، في “أرغومينتي إي فاكتي”، حول الأسباب التي جعلت واشنطن لا ترد على الضربة الإيرانية في أربيل. وجاء في المقال: شنت إيران، ليلة 13 مارس، هجوما صاروخيا على موقع في أربيل عاصمة إقليم كردستان العراق. وأعلن فيلق الحرس الثوري الإسلامي مسؤوليته عن الهجوم، وقال إن الهجوم استهدف “مركزا استراتيجيا للمؤامرات الصهيونية” ردا على “جرائم إسرائيل الأخيرة”. وذكرت بعض وسائل الإعلام العربية أن الغارة يمكن أن تكون قد أصابت منشآت الموساد، لكن إسرائيل أنكرت ذلك. وقد سقطت صواريخ بالقرب من القنصلية الأمريكية. لماذا لم تتفاعل الولايات المتحدة بأي شكل من…
بوتين ومحمد بن سلمان يعلنان انتهاء الدولار! ألكسندر نازاروف أعلن الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، عن تنفيذ مجموعة من الإجراءات لتحويل مدفوعات الغاز الطبيعي الروسي للدول المعادية بالروبل الروسي “في أقصر وقت ممكن، ورفض أي عملات فقدت مصداقيتها”. كنا جميعا ننتظر، في أعماق قلوبنا، أن يأتي ذلك اليوم الذي تنتهي فيه حقبة الدولار. أعتقد أن تلك ليست سوى بداية لنقل الصادرات الروسية إلى الروبل الروسي. وكخطوة تالية، فسيتم على الأرجح تحويل تصدير جميع السلع الروسية، التي لا غنى عنها في السوق العالمية، مثل القمح والنيكل واليورانيوم والأسمدة، إلى التسوية بالروبل. تلك، بطبيعة الحال، بمثابة أقوى ضربة لنظام الدولار. من جانبه سيوجه…
ما الذي يحدث في أوكرانيا وحولها! فياتشيسلاف تيتيكين* هناك حرب في أوكرانيا. ظاهريا، يبدو الأمر وكأنه نزاع مسلح بين روسيا وأوكرانيا. تحدثت جميع القوى السياسية، بما في ذلك اليسار، عن هذه الأحداث. نطاق التقييمات: من الإنسانية – العاطفية (“الناس يموتون، أوقفوا الحرب”) إلى الطبقية البحتة (“الغرب يدفع بنظامين من حكم الأوليغارشية”). في الواقع، هذا الصراع له جذور عميقة. عند تحليل الوضع، يجب أن نأخذ بعين الإعتبار المحتوى القومي للصراع الطبقي والمحتوى الطبقي للنضال الوطني. ما هي أوكرانيا؟ كانت أراضي أوكرانيا الحالية حتى منتصف القرن السابع عشر منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة متنازع عليها بين البلدان المجاورة. بحلول بداية القرن…
اليد التي تهزّ المهد دور الولايات المتحدة في الحرب الأوكرانيّة! تعريب: لينا الحسيني جرى تحقيقٌ، في عام 2018، حول تطوير أسلحة التكنولوجيا الحيوية، بعنوان “الأسلحة البيولوجية للبنتاغون”، أظهر موافقة وكيلة وزارة الخارجية فيكتوريا نولاند على إنشاء مختبرات بيولوجية في اوكرانيا. مهمّة الحرب البيولوجية المشتركة مع كييف، هي جزء من برنامج طوّرته واشنطن لتمكين القطاعات القومية الأوكرانية وتحريضها على المواجهة مع روسيا. صرّح أحد الأشخاص الذين تمّت استشارتهم في التحقيق، وهو مسؤول مهم في وزارة الخارجية، أنّ التكامل بين روسيا وأوروبا “سيكون خطيرًا، وغير مرغوب فيه. ومن الضروري تقوية الناتو حتى لا يحدث ذلك”. **ميثاق الأمن الأوروبي** تمّ التوقيع على ميثاق…
الإمبراطورية الأمريكية تدمر نفسها بنفسها ،.. لكن لم يعتقد أحد أنها ستحدث بهذه السرعة.. مايكل هدسون غالبًا ما تتبع الإمبراطوريات مجرى مأساة يونانية ، مما يؤدي تحديدًا إلى المصير الذي سعوا إلى تجنبه. هذا هو الحال بالتأكيد مع الإمبراطورية الأمريكية لأنها تفكك نفسها بحركة غير بطيئة للغاية. الافتراض الأساسي للتنبؤ الاقتصادي والدبلوماسي هو أن كل بلد سيعمل من أجل مصلحته الذاتية. مثل هذا التفكير لا يفيد في عالم اليوم. يستخدم المراقبون من مختلف الأطياف السياسية عبارات مثل “كمن يطلق النار على نفسه” لوصف الدبلوماسية الأمريكية في المواجهة مع روسيا والحلفاء على حد سواء. لكن لم يعتقد أحد أن الإمبراطورية الأمريكية…
حسناً، تأجلت نهاية العالم قليلاً..! ألكسندر نازاروف الرئيس الروسي/ فلاديمير بوتين (صورة أرشيفية) نشرت الحكومة الروسية، يوم أمس الخميس، قائمة بالسلع التي يحظر تصديرها إلى دول خارج المجموعة الاقتصادية الأوراسية، ولم يرد ذكر النفط أو الغاز وغيرها من السلع الاستراتيجية الأخرى. تضمنت السلع سلعاً طبية ومعدات تكنولوجية وغيرها، يحظر تصديرها إلى أي من الدول خارج المجموعة التي تضم روسيا وبيلاروس وأرمينيا وعدد من دول آسيا الوسطى. تضمن مرسوم بوتين، الذي نشر قبل أيام قليلة، أنواعاً مختلفة من المواد الخام. علاوة على ذلك، كان من المفترض أن يكون الحظر على الصادرات لا إلى دول العالم قاطبة، وإنما ضد الدول المعادية. يرجح…
موسكوفسكي كومسوموليتس إلى متى سوف تستمر العملية الروسية في أوكرانيا؟ كتب سيرغي سافيليف، في “موسكوفسكي كومسوموليتس”، حول الوضع في أوكرانيا وإلى متى سوف تستمر العملية الروسية الخاصة هناك. وجاء في المقال:تم تقويم عمليات قواتجمهوريتي دونيتسك ولوغانسك والجيش الروسي من قبل خبراء اجتمعوا حول مائدة مستديرة في “موسكوفسكي كومسوموليتس”. وهناك، أشار رئيس هيئة منظمة “ضباط روسيا”، بطل روسيا الاتحادية، اللواء سيرغي ليبوفوي، إلى أن هذه العملية العسكرية الخاصة تختلف بعدد من الأوجه المهمة عن النزاعات العسكرية المعروفة. ووفقا له، يجري تحقيق الأهداف الموضوعة بنجاح. وقال ليبوفوي: “لو حُددت المواعيد النهائية بثلاثة أو أربعة أيام، لكانت قواتنا قد فعلت ذلك. لكن جيشنا…
هل كانت روسيا بحاجة فعلًا إلى شن الحرب على أوكرانيا؟ داركو لازار خلال إعلانه عن بدء العملية العسكرية في أوكرانيا بتاريخ 24 شباط/ فبراير المنصرم، أعلن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أنه “ليس لديه طريقة أخرى للمضي قدمًا.. ما يحدث لم يترك لنا خيارًا”، محذرا من أن الوضع “شديد الخطورة” في أوكرانيا ويشكل تهديدًا وجوديًا لروسيا. ومع ذلك، لم يحدد أبدًا ما هو هذا الخطر. بطبيعة الحال، استنتج الجميع أن بوتين كان يتحدث عن توسع “الناتو” شرقاً على مدى العقود الثلاثة الماضية. ولكن ماذا لو كان هناك ما هو أكبر من ذلك؟ الأسلحة البيولوجية ومسببات الأمراض في تشرين الأول/ أكتوبر 2017،…