الأسترالية أناليس وينتربورن في رد قاسٍ على ترامب:
حلف الناتو لم يكن موجوداً من أجل أمريكا.
يا سيد ترامب، أنت تحكم بلداً ينام فيه الليلة 600 ألف شخص بلا مأوى في الشوارع.
بلدٌ يعجز فيه 40% من البالغين عن تغطية نفقات طارئة بقيمة 400 دولار دون الحاجة للاقتراض.
بلدٌ تبلغ فيه تكلفة الأنسولين أكثر من قيمة قسط استئجار سيارة، و يضطر الناس لتقنين استهلاكه لمجرد البقاء على قيد الحياة.
بلدٌ تُعد فيه الديون الطبية السبب الرئيسي للإفلاس الشخصي.
بلدٌ تموت فيه النساء في مواقف سيارات المستشفيات لأن الأطباء يخشون قوانين الإجهاض لدرجة تمنعهم من تقديم الرعاية في حالات الإجهاض التلقائي.
أنت تسجن من مواطنيك عدداً يفوق ما تسجنه أي دولة أخرى على وجه الأرض؛ أكثر من الصين، و أكثر من روسيا، و أكثر من كوريا الشمالية. ففي أرض الأحرار، يقبع مليونا شخص خلف القضبان، ربعهم لم يُدانوا حتى بارتكاب أي جريمة؛ فهم ببساطة أفقر من أن يدفعوا تكاليف إطلاق سراحهم أثناء انتظار المحاكمة.
متوسط العمر المتوقع في بلادك في تراجع؛ و هي الدولة الصناعية الوحيدة التي تشهد هذا الأمر.
معدل وفيات الرضع لديكم أعلى منه في كوبا.
أما أطفالكم، فبين حصص الرياضيات و اللغة الإنجليزية، يضطرون للتدرب على كيفية التصرف عند ظهور مسلح يطلق النار عشوائياً.
بينما تنشغل أنت ببيع أسهم شركات تصنيع الأسلحة لأصدقائك المقربين.
الحد الأدنى للأجور في بلادك لم يتغير منذ 15 عاماً. لديك معلمون يعملون في وظيفتين، و قدامى محاربين ينامون تحت الجسور.
مع ذلك أنفقت تريليون دولار لتدمير بلدٍ لم يهاجمك يوماً.
و الآن، لديك شخص مدان بجرائم جنائية، رجل أُدين بالمسؤولية عن اغتصاب، و يحمي المتحرشين بالأطفال، و يقيم علاقات مع نجمات الأفلام الإباحية، و حرّض على تمرد يقود اليوم أمةً تواجه أكبر كارثة لها منذ سيطرة طالبان على أفغانستان.
شكراً لأنك خسرت مجدداً.
ثم تأتي أنت لتصف جرينلاند بأنها تدار بشكل سيئ؟
في جرينلاند، تتوفر الرعاية الصحية للجميع، و التعليم المجاني، و تُعد من الدول ذات أدنى معدلات السجن في العالم.
لا أحد هناك يُفلس بسبب المرض، و لا أحد يموت في قاعات الانتظار لأن شركة التأمين رفضت تغطية علاجه.
لم يكن حلف الناتو موجوداً عندما احتجنا إليه.
متى كان ذلك بالضبط يا صديقي؟
في الحادي عشر من سبتمبر؟
ففي ذلك الوقت، فعّل حلف الناتو المادة الخامسة للمرة الأولى و الوحيدة في التاريخ من أجلك أنت.
لقد أُرسل جنود من عشرات الدول إلى أفغانستان؛ قاتلوا، و سفكوا دماءهم، و قضوا نحبهم… من أجلك أنت.
حتى أستراليا، التي لم تكن عضواً في الناتو، شاركت؛ و بقينا هناك لعشرين عاماً.
أما أنت، فقد انسحبت في الثانية صباحاً دون إبلاغ أحد، تاركاً الآخرين ليواجهوا الفوضى التي خلفتها.
لذا، قبل أن تبدأ بوصف دول أخرى بأنها تفتقر إلى الإدارة الجيدة، ربما يجدر بك أن تنظر إلى حال بلدك أولاً؛ أنت، بمظهرك الذي يبدو كأن بشرتك مصبوغة بطلاء اصطناعي، و بأسلوبك الذي يذكرنا ببائع متجول رخيص.
الشيء الوحيد الذي يفتقر إلى الإدارة الجيدة في هذا المشهد هو لسانك اللعين.
2026-11-18